فضل الله روزبهان خنجى اصفهانى
120
مهمان نامه بخارا ( تاريخ پادشاهى محمد شيبانى ) ( فارسى )
نحيف افتاده ، نقطهء وجودم مركز محيط آفات و محور مدار مخافات شد . بر حسب فرمودهء « فَإِذا رَكِبُوا فِي الْفُلْكِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ » « 1 » دست دعا باخلاص برداشتم و چشم اميد بر شاهراه اجابت گماشتم . در وقت از مورد لطف « فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ » « 2 » بارقهء عنايتى درخشيد و شارقهء هدايتى در ظلمات آن شدايد نور نجاة نمود و افتان و خيزان بساحل رسيديم . و الحمد للّه على لطفه و احسانه . بعد از عبور ما باندك زمانى تمامى آن يخ بشكست و سدّ وثيق كه مانع غرق هر غريق بود از راه برخاست و يأجوج امواج بحر در جوش و غليان آمدند و ما در ساحل مشاهده ميكرديم كه كوههاى عظيم از آن يخهاى شكسته بر بالاى آب روان بود و تتمهء عساكر و اردوهاى سلاطين و امرا تمامى در آن طرف باز ماندند و اگر اقلّ از ساعتى قبل از آنكه ما بساحل رسيم آن كسر روى نمودى تمامى عرضهء غرق و هلاك بوديم . بقاياى باز ماندگان در آن طرف از آن معبر كوچ كرده بالاتر رفتند و به زحمت و مشقت بسيار هر كس كه توانست خود را بساحل نجاة رسانيد و بسيارى از مردم و اولاغان و پرتال و احمال و اثقال در آن لجّهء بلا مستغرق شدند و از كسى نشانى پيدا نشد . اكنون كيفيت عبور حضرت اعلى خاقانى از يخ سيحون گزارش بيان بايد و التوفيق من اللّه الاحد .
--> ( 1 ) - سورة العنكبوت آيهء : 65 ، كاتب بجاى « الفلك » در متن « البحر » نوشته بود . ( 2 ) - سورة لقمان قسمتى از آيهء : 32 .